records management jobs in dundalk